编者按：党的十八大以来，习近平总书记高度重视传承弘扬中华优秀传统文化，强调要“推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展”。曲阜作为儒家文化的发源地，在推进儒学研究传播、弘扬传承优秀传统文化中担负着重大责任。曲阜市第十五次党代会报告提出：“未来五年，东方圣城·幸福曲阜，必然成为‘两创先行示范区’”“当好优秀传统文化的守护者、传承者，当好‘两创’的探路者、先行者”。我校作为培训干部的主渠道和思想理论建设的重要阵地，积极响应号召，进一步加强传统文化理论研究，用时代精神激活传统文化的生命力。特开设【“两创”之声】专栏，推出系列研究成果，敬请关注。

守传统之根 燃当代之魂

欲知大道，必先为史。源远流长、博大精深的中华文化是中华民族永续发展的根和魂。推动优秀传统文化创造性转化和创新性发展，需要我们增强文化自觉、坚定文化自信，坚持守正与创新的辩证统一。

守正是创新的前提。优秀传统文化在当下能有如此大的吸引力，不仅仅得益于现代数字科技的赋能，也源于中华传统文化本身所具有的持久生命力。万物有所生，而独知守其根。优秀传统文化特别是文物遗存自身就包含历史、艺术和科学等多方面的价值，具有跨越时空的永恒魅力。中华优秀传统文化是中华民族独特的文明遗产，精神记忆和文化心理结构是构成文化自信的重要基础，将其传承好、发展好，可以使我们保有民族有形的文化意象、文化精神、乡愁记忆、造物智慧，发挥美教化、厚人伦、移风俗的积极作用。守好民族文化之根，中国的文化树才能更繁茂。

创新是守正的延续。近年来，中华优秀传统文化频频出圈，展现了中华文化的全新活力，也印证了中华文化的持久生命力。樊锦诗利用现代科技打造“数字敦煌”，让石窟文化生动再现于世界人民的眼前；故宫“掌门人”单霁翔坚持走创新道路，推出故宫系列口红等特色文创，让文创产品深入大众生活；吴碧霞用中国传统唱腔翻唱现代歌曲《广寒宫》，带给人们别样的听觉盛宴。墨守成规只会让传统文化画地为牢，不断创新方能燃起中华文化当代之魂。

守正不渝，创新不止。“源不深而望流之远，根不固而求木之长”是不切实际的，只有脚踏实地，才能实现源深流长、根深叶茂。在推进全面建设社会主义现代化国家的新征程中，既要保持战略定力，又要紧跟时代、顺应潮流，在守正创新中实现“变与不变”的辩证统一。当下，中华优秀传统文化在齐鲁大地绽放新彩。从并称曲阜三宝的碑帖、楷雕、尼山砚，到邹城伏陶改良陶土工艺，以儒家“人和”为创作灵感推出的伏娃娃形象，再到汉青国瓷重新诠释东方美学的中国创意，都生动体现了齐鲁大地在文化“两创”中迸发出的全新活力。中华优秀传统文化是我们最深厚的文化软实力，也是中国特色社会主义植根的文化沃土。

笃守正道，以新制胜。“任凭风浪起，稳坐钓鱼船”是一种以不变应万变的守正精神；“君子藏器于身，待时而动”是一种以变应万变的创新智慧。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，要在保护传承中厚植传统文化根脉，在守正创新中延续传统文化精髓，在相融互通中彰显传统文化魅力，从而让中华优秀传统文化在世界文化的潮流中行稳致远。

来源：《曲阜师大报》

作者：孔娟 中共曲阜市委党校讲师